El Torneo de las Américas de 2011, clasificatorio para los Juegos Olímpicos del año siguiente, significó el reencuentro de la Generación Dorada con el público argentino en un campeonato oficial luego de una década, lo que provocó una conmoción alrededor del equipo. La selección argentina le había sido confiada nuevamente a Lamas, tras el alejamiento de Hernández. Todas las figuras nacionales estuvieron disponibles y el técnico decidió el regreso de Sánchez al plantel.

Argentina realizó once partidos de preparación, la mayoría en el país, y otros en Uruguay, pero en uno de ellos se lesionó Oberto, quien se perdió los primeros partido del torneo. El Preolímpico se disputó con diez equipos, separados en dos zonas de cinco en las que se enfrentaban todos contra todos. Los cuatro primeros de cada una pasaron a la segunda fase, en la que jugaron contra los clasificados del otro grupo, disputando los dos mejores de cada uno las semifinales.

El debut no trajo complicaciones ante Paraguay, lo mismo que ante Uruguay, frente al que se consiguió una victoria aplastante. En la jornada siguiente, ya con la presencia de Oberto, venció a Puerto Rico y cerró la primera ronda invicto, al superar a Panamá, tras un flojo primer tiempo.

El inicio de la segunda fase fue con un categórico triunfo ante Canadá, al que siguió otro similar frente a Venezuela. Pero en la tercera noche llegó una apretada derrota frente a Brasil, agravada por la lesión, en el inicio del partido, de Nocioni, que lo complicó para el resto del torneo, y generó dudas alrededor del equipo. La fase clasificatoria se cerró con un cómo contundente triunfo sobre Dominicana.

La semifinal ante Puerto Rico resultó un partido parejo, duro y emotivo, que se definió sobre la chicharra y le dio al conjunto de Lamas la clasificación olímpica. El juego final mantuvo las mismas características, logrando Argentina una ventaja sobre el cierre que le aseguró el título, el segundo en la historia del torneo continental. Scola fue distinguido como Jugador Más Valioso del certamen por tercera vez seguida.